Táto vianočná sezóna nemusí byť pre rodinu Kilcherovcov taká veselá. V skutočnosti sú to obyvatelia Homeru, AK a hviezdy Discovery’s Aljaška: Posledná hranica možno bude musieť stráviť prázdniny v nemocnici: Shane Kilcher si zlomil chrbát.
Čo sa stalo? Keď sa nešťastie stalo, 46-ročný syn Lenedra Jewel a Atza Carrolla - a brat speváčky Jewel nominovanej na Grammy - pracoval na jeho dome. Podľa videa, ktoré Discovery zverejnil na Facebooku pred dvoma týždňami, Shane spadol z rebríka a dopadol na chrbát, pričom si zlomil stavec L2 v horizontálnej zlomenine, ktorá sa tiahla cez dve tretiny kosti.
'Sme v nemocnici v Homéri a Shane spadol z rebríka a zlomil si chrbát,' hovorí manželka Kelli vo videu. 'Veľký, silný Shane.' Je veľký a silný. Mal by robiť všetko. “
Ako vysvetľuje Kelli, toto zranenie stavia ich najlepšie naplánované plány do zabudnutia. 'Aké je to zlé?' čuduje sa. 'Aké zlé to bude z dlhodobého hľadiska?' A čo to bude znamenať? ... Nehýbe sa, a ak sa nebude môcť obísť, potom ... Má sa starať o veci. Robí celú budovu, takže ... “
„Je to veľa neznámeho a veľa šialenstva,“ uzatvára. 'Stále si nemôžem pomôcť, ale myslím na všetky zlé veci, ktoré to sú.' mohol byť, vieš? “
Nie je to prvýkrát, čo usadlosť čelila ťažkému zraneniu. Shaneov brat Atz Lee Kilcher utrpel pri páde v auguste 2015 prepichnuté pľúca a zlomeniny kostí. Séria Discovery dokumentuje jeho náročné zotavenie. Atz Lee však odskočil dobre, dúfajme teda, že aj Shane.
